Kyouko Toono é uma garota com conhecimento do Epitáfio de Crepúsculo. Ela é o foco principal do terceiro episódio da liminalidade. O personagem Kyoukos no mundo é chamado Kyo. Ela é amiga íntima de Sieg e Yuki-chin e brinca com eles regularmente. Kyouko é um estudante do ensino médio na cidade de Hida-Takayama. A mãe Kyoukos é editora de uma revista local e seu pai é tradutor. Eles se mudaram para a cidade há dois anos para estudar a cultura indígena lá. Embora os pais de Kyoukos tenham conseguido ser aceitos pelas pessoas de lá, Kyouko ainda se sente um estranho e, eventualmente, planeja deixar a cidade. Em certo sentido, sua vida atual é um exemplo do mundo real do conceito de liminalidade.