Kino no Tabi: The Beautiful World - Byouki no Kuni - For You  

Kino's Journey: The Beautiful World - The Land of Sickness: For You, Land of Illness, Land of Disease, キノの旅 -the Beautiful World- 病気の国 -For You-

Depois de uma longa viagem, Kino e Hermes finalmente chegam ao seu destino — um país muito bonito e limpo com muitos arranha-céus. Ao contrário dos outros lugares que visitaram até agora, a paisagem dos países é um pouco peculiar. Embora o campo pareça ser terra agrícola, a área parece estar abandonada. Cheia de prédios antigos e danificados, não há sinal de vida. Em contraste, a cidade está escondida dentro de uma montanha, confinada sob um céu fabricado que é gerado por tecnologia avançada. A cidade altamente desenvolvida é focada na saúde, praticando rigorosas normas de higiene e com o objetivo de transformar seus cidadãos na mais saudável das pessoas. No entanto, apesar de estar em um ambiente bonito e limpo, Kino não pode deixar de sentir um sentimento de mal-estar. O ar das cidades contém um cheiro peculiar, e não há pássaros para serem vistos voando nos céus, trazendo uma sensação de mistério e tontura para o cenário. Afinal, como um viajante experiente, Kino sabe que a aparência pode enganar e que a cidade pode não ser o que eles esperavam inicialmente. Fonte: MyAnimeList