A Ripple in Time  

Daniel Arsham × Pokémon, Toki no Hamon, A Ripple in Time / 時の波紋, 時の波紋, "A Ripple in Time" by Pokémon × Daniel Arsham

Satoshi e Pikachu estavam tendo uma batalha Pokemon com um certo treinador. No meio de uma batalha incandescente, ele é subitamente cercado por uma grande luz e é levado para um lugar estranho. O que Satoshi e seus amigos vêem depois de perseguir Celebi, a única pista para voltar ao lugar original...!?

Como uma obra de arte, foi criada em colaboração com o artista Daniel Arsham, de Nova York, e o diretor Kunihiko Yuyama, que foi o diretor geral do anime de TV "Pokemon" de 1997 e ainda está envolvido como supervisor criativo.