Quatorze anos após o Terceiro Impacto, a Terra é um terreno baldio pós-apocalíptico, a civilização humana está em ruínas e as pessoas que ela sabeab Shinji são quase irreconhecíveis. Preso dentro da Unidade-01 de Evangelion , ele é recuperado do espaço por Asuka e Mari, apenas para encontrar-se prisioneiro de Wille, uma facção militar liderada por seu ex-guardião Misato Katsuragi. Frio e amargo, seus ex-aliados o vêem com desconfiança e se recusam a apoiá-lo quando ele aceita as consequências de suas ações. Shinji magoado e confuso é resgatado de Wille por Rei e retornado à sede de Nerv. Lá, ele conhece e rapidamente se torna amigo do enigmático Kaworu Nagisa, que lhe oferece cordialidade e insights sobre o estado da guerra de Nervs com os anjos. Mas o breve descanso de Shinji e Kaworu está às vésperas de uma nova batalha, na qual Shinji descobre que seus inimigos não são mais anjos, mas antigos camaradas. Neste amargo confronto para determinar o futuro do mundo, o Shinji aprenderá em primeira mão que o passado realmente não pode ser desfeito.Fonte: MyAnimeList
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo ganhou a segunda maior bilheteria do final de semana de 2012 em Japão com 1,1 bilhão de ienes. O filme arrecadou o equivalente a mais de 6 bilhões de ienes nas bilheterias. O filme ganhou o Prêmio de Excelência na categoria animação no 17º Japan Media Arts Festival.
Hikaru Utada