O dia a dia das irmãs Minami continua. Chiaki, a caçula, continua chamando as pessoas de idiotas enquanto cultua sua irmã mais velha. Kana, no meio, ainda não consegue entender que os sentimentos de Fujioka por ela são uma paixão, não um rancor. Haruka, a mais velha, ainda sem saber, evita os avanços de Hosaka para convidá-la para o time de vôlei e, após um longo dia de excitação, as irmãs gostam de sentar à mesa em sua casa. (Fonte: ANN)