Tottoko Hamtarou  

Hamtaro, Hamtaro - Pequenos Hamsters, Grandes Aventuras, Hamtaro - wielkie przygody małych chomików, Tottoko Hamutaro, Χαμτάρο: Μικρά Χάμστερ, Μεγάλες Περιπέτειες, המטארו, هامتارو

Ele é pequeno, fofo e absolutamente adorável: Hamtarou é um pequeno hamster perfeito! Depois de se mudar para uma nova casa com seu dono, o aluno da 5a série HirokoHaruna, Hamtarou descobre outros hamsters e rapidamente faz amigos. Os Ham-Hams passam aventuras loucas por toda a cidade enquanto seus donos estão fora, visitando tudo, desde peças de teatro a terras mágicas de doces. Enquanto isso, os humanos enfrentam seus próprios dramas. OHamtarou conhece um elenco enorme de personalidades diferentes, entra e sai de alguns lugares bem apertados e até ajuda Hiroko e suas amigas mais de uma vez. Por tudo isso, ele nunca deixa de ser insuportavelmente fofo. É hora de Hamtarou !

104 dos quase 300 episódios de Tottoko Hamtarou foram traduzidos e transmitidos na Cartoon Network nos EUA e Fox Kids na Europa. A série recebeu o Tokyo Anime Award em 2002.