Xiong Chumo Zhi: Chunri Dui Dui Peng  

Boonie Bears: Spring into Action, Spring into Action of Boonie Bears, Xiong Chumo Zhi: Chunri Dui Dui Peng, 熊出没之春日对对碰

Agora que a primavera está no ar, os animais da floresta estão de volta à brincadeira entre as flores recém-desabrochadas e ocupados no trabalho de plantar novas árvores para adicionar ainda mais cor à sua casa luxuriante. Os irmãos ursos - Briar e Bramble, e todos os seus amigos estão se divertindo muito aproveitando essa estação colorida; no entanto, de tempos em tempos, eles tropeçam no Logger Vick, que não desiste. Os ursos, junto com seus amiguinhos, têm como missão proteger a floresta. Isso sempre resulta em muitas risadas, lágrimas e, claro, aventuras em abundância! (Fonte: Site Oficial)