Suzukaze no Melt: Where Wishes are Drawn to Each Other  

涼風のメルト -Where wishes are drawn to each other-

O quinto título da Whirlpool é sobre os laços entre humanos e espíritos. Akihito vive em Mishiro-machi, uma cidade que se diz protegida por um deus e espíritos locais, mas hoje em dia poucas pessoas acreditam nisso. A cada 10 anos, há um grande festival no santuário local. Akihito serve como sacerdote durante o festival devido à sua linhagem, enquanto seu amigo de infância Nazuna é escolhido como miko. Há rumores de um ser estranho na cidade e ele não acredita neles até ver o próprio espírito. Parece que o espírito se perdeu e eles o ajudam a voltar para dentro de uma floresta onde pessoas normais não podem entrar. Lá ele conhece o belo deus da terra Suzu. Ele decide proteger todos os espíritos da cidade e devolvê-los à floresta (Fonte: Hau ~ Omochikaeri!)