Chiyo Mihama é uma criança prodígio que pulou várias séries para terminar o ensino médio. Em seu primeiro dia, ela descobre que sua classe é cheia de indivíduos excêntricos. Sakaki, que se eleva sobre Chiyo, é distante e intimidante; Tomo Takino é alto e irritante; Ayumu "Osaka" Kasuga está distraído, mas é ótimo na solução de enigmas; Koyomi "Yomi" Mizuhara é obcecada por dietas e adora karaokê apesar de seu péssimo canto; e Kagura, que é uma moleca competitiva. À medida que os colegas de classe se tornam bons amigos ao longo do tempo, eles experimentam sua vida cotidiana juntos - coisas como escola, estudo, viagens de verão e envolvimento em todos os tipos de travessuras! Fonte: MyAnimeList
Azumanga Daioh foi publicado inicialmente em inglês pela ADV Manga de 16 de setembro de 2003 a 6 de abril de 2004 e em um ônibus completo em 20 de novembro de 2007. Em 15 de dezembro de 2009, a Yen Press publicou um ônibus completo com novas traduções.