Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Dai 1-bu - Hon ga Nai nara Tsukureba Ii!  

Ascendance of a Bookworm: Stop at Nothing to be a Librarian, 本好きの下剋上 ～司書になるためには手段を選んでいられません～ 第一部「本がないなら作ればいい！」

"Deus, mesmo que eu esteja reencarnado, por favor, deixe-me continuar lendo muitos livros ..." Esse era o desejo moribundo de Urano Motosu, um estudante universitário que adorava ler livros, independentemente do gênero ou tipo. Ela gostava de livros a tal ponto que pretendia se formar com um certificado de bibliotecário - que ela estava prestes a adquirir se não fosse por um terremoto que fez com que sua estante desabasse e a esmagasse até a morte. Embora ela não tenha conseguido o emprego de seus sonhos, ela teve pelo menos outra chance na vida. Ao despertar como uma menina frágil de cinco anos chamada Maine, ela se encontra em uma cidade medieval estrangeira, povoada por pessoas com estranheza. cabelo colorido. Esse novo mundo fascina o Maine, mas sua falta de força e o baixo status de sua família e abrigo a decepcionam. Para piorar as coisas, ela percebe que a alfabetização pública é baixa e que os livros são raros e caros nesta cidade. Embora a vida passada de Maines tenha terminado, seu amor por livros ainda não terminou - e assim começa a história dessa busca de livros para criar seus próprios livros.

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Dai 1-bu - Hon ga Nai nara Tsukureba Ii! foi publicado digitalmente em inglês como Ascendence of a Bookworm: I'll Do Anything to Become a Librarian! Part 1 - If There Are No Any Books, I'll Just Have to Make Some! pela J-Novel Club de 18 de junho de 2019 a 12 de maio de 2021, e em papel impresso de 1 de setembro de 2020 a 1 de setembro de 2021.