Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu  

He sneered during his second time as the hero as he tread the path of revenge, Second Time Hero is Walking the Path of Vengeance While Laughing, 二度目の勇者は復讐の道を嗤い歩む, The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time

Ukei Kaito travou uma luta desesperada para cumprir seu papel de herói convocado. Ele derrotou o Lorde Demônio e salvou o mundo, apenas para encontrar um fim cheio de traição. Os companheiros que ele confiaram ao longo de sua jornada o traíram e o mataram enfiando uma lâmina no peito. Foi então que ele jurou para si mesmo. Jurou que, se tivesse outra chance, não se apegaria mais tão rigidamente ao conceito de "fé". Jurou que, se tivesse outra chance, se dedicaria a realizar o ato de vingança mais atroz possível. Ele jurou que, se tivesse outra chance, faria as coisas corretamente. "Matarei cada um de vocês ... eu juro ..." E assim, ele morreu, deixando para trás não apenas uma série de últimas palavras ameaçadoras. - mas a história dele ainda não havia terminado. Uma voz ecoou em sua cabeça e o informou que havia mais em seu destino do que o que estava além do túmulo. (Fonte: MU)

Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu foi publicado em inglês como The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time by Yen Press desde 23 de novembro de 2021.