Yaneurabeya no Koushaku Fujin  

Duchess in the Attic, 屋根裏部屋の公爵夫人, LA DUQUESA DEL ÁTICO, The Duchess of the Attic

Opal Holloway, filha de um conde, estava preparada para herdar o título de sua família. Embora ela tenha sonhado com um romance cheio de amor, ela jogou esse desejo de lado depois que um incidente em seu ano de estreia a fez ser expulsa de seus círculos sociais. Amada por todos na mansão e acompanhada por seu amigo de infância Claude, ela estava feliz em assumir a propriedade. No entanto, seus planos são jogados pela janela quando seu pai organiza seu casamento com o pobre duque Hubert Mcleod. Apesar disso, Opal espera o melhor, mas Hubert só a vê como uma nobre sedenta de poder que se aproveitou de seus problemas financeiros para adquirir seu título. Assim, ele a joga no sótão e a proíbe de se aproximar da verdadeira senhora da casa, Stella Northam. Desdenhada por Hubert e odiada pelos criados, Opal resolve aproveitar ao máximo sua situação, ajudando as pessoas do ducado Macleod com sua forte vontade e bom coração.

Yaneurabeya no Koushaku Fujin foi publicado digitalmente em inglês como Duchess in the Attic pelo J-Novel Club sob a marca J-Novel Heart desde 7 de fevereiro de 2024.