A história gira em torno de um garoto típico do ensino médio chamado Kakeru Daichi e da lata de refrigerante de suco de melão que ele comprou de uma máquina de venda automática. De repente, a lata se transforma em uma garota bonita, mas imparcial, que Kakeru apelida "Melon," e mais meninas "Akikan" ("lata vazia") aparecem. No entanto, as meninas Akikan precisam receber infusão de dióxido de carbono do beijo para sobreviver. (Fonte: ANN)