As esperanças de Shouta Kikuzato de começar na prestigiada equipe de futebol de sua escola são descarriladas quando um terrível incidente lhe custa a perna. Agora em seu primeiro ano de ensino médio (novamente), Kikuzato se resignou a nunca alcançar seus sonhos atléticos. Mas quando Chidori, um prótesista que passa, nota o membro artificial de Kikuzato e a velocidade enquanto ele corre pela estação de trem, o especialista propõe uma parceria: Chidori construirá para Kikuzato uma perna nova, projetada exclusivamente para velocidade. Tudo o que Kikuzato tem a fazer é correr! (Fonte: Yen Press)
Atarashii Ashi de Kakenukero. foi publicado em inglês como Run on Your New Legs pela Yen Press de 22 de março de 2022 a 18 de julho de 202