Um menino delinquente estava fora em um festival quando encontra um peixe dourado descartado. Lembrando sua experiência de infância de comprar um peixe dourado de uma barraca de festival e trazê-lo para casa apenas para que morresse, ele tenta compensar libertando o peixe dourado no rio. No entanto, uma menina misteriosa o impede e diz que não é permitido deixar o peixe dourado na natureza, e ele aprende a manter o peixe dourado em casa e se torna um "aquarista" adequado.