A sequência de Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshou , ambientada 20 anos depois de Arus salvar o mundo do Demon Lord Imagine. 5 anos atrás, em um evento conhecido como "o Dia da Perda", a magia deixou de funcionar. Na terra subterrânea de Alefgard, o povo do reino de Radatome desapareceu em uma única noite. Os únicos sobreviventes são Aros, o príncipe do reino, e A-Kagi, membro de um grupo de bandidos conhecido como o Bando dos Falcões, que se infiltrou no castelo naquela noite para cometer um assalto. ao trauma, é criado sob os cuidados de A-Kagi e o Bando dos Falcões. Anos mais tarde, os eventos o levam a se afastar dos Hawks e começar a procurar a verdade por trás do "Dia da Perda" - assim como o paradeiro de sua irmã gêmea desaparecida, que parece estar roubando esferas de cristal sagradas por ordem de um jovem. garoto que se chama "Lamia". Enquanto isso, os companheiros do herói Arus foram sistematicamente eliminados por partes desconhecidas ...