Kenshi wo Mezashite Nyuugaku shita no ni Mahou Tekisei 9999 nan desu kedo!?  

I Went to School to be a Swordswoman, But My Magical Aptitude is 9999!?, 剣士を目指して入学したのに魔法適性9999なんですけど!?, Kenshi o Mezashite Nyugaku Shitanoni Maho Tekisei 9999 Nandesukedo!?, I applied as a swordsman, but my magic aptitude is 9999?!

Laura, que recebeu educação especial para ser um espadachim de seu pai aventureiro A-Rank desde tenra idade, entra na escola Royal Capitals Adventurers aos 9 anos de idade. Laura se encheu de expectativa em seu coração na esperança de fazer muitos amigos espadachins. No dia da cerimônia de entrada, o valor de aptidão da espada de Lauras foi medido em 107. Entre os alunos normais, cujo valor de aptidão é em torno de 50-60, Laura era definitivamente um gênio da espada, mas a aptidão mágica que foi medida depois disso foi 9999. Laura foi Atordoada, e enquanto ela não sabia o que estava acontecendo, ela foi transferida para o Departamento de Magia. Ao contrário de Lauras, ela exerce seu super gênio e instantaneamente se torna mais forte do que qualquer um na escola. (Fonte: Paichun Translations, editado)