Taiki Inomata  

Enquanto visita o Lago Konami em Nagano em seu feriado de Ano Novo com sua família, Chinatsu envia mensagens a Taiki para dizer que ela foi pescar perto de onde a equipe de badminton está tomando suas férias. Vendo sua oportunidade de esclarecer as coisas entre eles, Taiki deixa o grupo e corre para o Lago Konami para ver Chinatsu. Os dois se encontram no lago congelado coberto de neve. Depois de recuperar o fôlego da corrida, Taiki olha para os olhos de Chinatsus e diz que ele gosta muito dela. Apesar de estar sobrecarregado de felicidade por namorar Chinatsu, ele decide que é melhor que seus colegas de classe não descubram sobre seu relacionamento com Chinatsu, pois outros podem não ser tão compreensivos da situação de vida de Chinatsu. Taiki expressa que ele está um pouco inseguro quando outros caras expressam afeição por Chinatsu e não conseguem dizer que ele está namorando, mas ele suporta para se certificar de que não cause problemas para Chinatsu e para si mesmo. Chinatsu revela que ela sentiu o mesmo. Na véspera de Natal, Chinatsu expressa sincera gratidão a Taiki por permitir que ela reparasse seu relacionamento com sua melhor amiga de infância, Yumeka. Enquanto Taiki simplesmente diz que ele está apenas retornando um dos muitos favores que ela fez por ele, Chinatsu se inclina e abraça Taiki para expressar sua gratidão, e talvez algo mais.