Miyazaki obteve o título do filme da obra-prima do escritor Genzaburou Yoshinos de 1937, com o mesmo nome. Ele acrescentou que este livro é uma história que tem grande significado para o protagonista ...