Zoll apareceu na série original do Capitão Pirata Espacial Harlock de 1978 e no longa-metragem My Youth in Arcadia, exibindo aparências drasticamente diferentes, mas com histórias semelhantes. No Space Pirate, Zoll é um sobrevivente da invasão Mazone de seu planeta natal, Tokarga. Seu povo é assimilado na caravana de Mazone, que está a caminho da Terra, e as forças militares restantes foram impressas em serviço para atacar a Arcádia. Zoll fica envergonhado pela demonstração de respeito de Harlocks e foge para enfrentar o Mazone em um ataque sem esperança, lamentando que seus dois filhos se lembrem dele como um peão de seus inimigos. Ele parte em Harlocks, mantendo um dispositivo de memória que contém informações vitais sobre a frota da Mazone. Zoll aparece novamente em Arcadia como um personagem completamente humano, agora um sobrevivente da conquista Illumidas de seu mundo natal. Como antes, seus militares receberam a tarefa de atacar Harlock, a quem eles dirigem com sucesso de volta à Terra. Ele não tem filhos, mas um irmão e uma irmã, e quando ele descobre que seus planetas estão prestes a ser destruídos por Illumidas, ele e Harlock juntam forças na tentativa de montar um resgate de sobreviventes em Tokarga. Zoll permanece na terra para proteger Maya e os outros resistores da terra, mas morre durante uma revolta ao tentar salvar Maya e Emeraldas da execução, baleado nas costas pelo primeiro-ministro Triter.