A equipe do Ceifador Negro está à procura de uma boneca desaparecida do mercado negro - e o prêmio aparece à sua porta aos cuidados de seu novo amigo, Kenji. O mafioso de baixo nível desenvolveu sentimentos de simpatia pela garota estóica e tomou a perigosa decisão de deixar a Família. Ele pede a Hei para ajudar, mas arriscar a ira de mafiosos em guerra e seu próprio sindicato para ajudar um "amigo" pode não valer a pena. O contratado pode ter problemas maiores para lidar. Enquanto Hei está na cidade disfarçado de civil, Kirihara não pode deixar de sentir que há algo muito familiar nele.