Faz seis meses desde o trágico acidente na luta de Joe e Rikiishi. Joe acredita que superou a morte de Rikiishi e decide voltar. O Joe faz um retorno bem-sucedido ao marcar 5 KOs por golpes corporais....
Yabuki Joe fica desanimado e sem esperança após um certo evento trágico. Na tentativa de deixar o passado para trás, Joe deixa a academia para trás e começa a vagar. Em suas viagens, ele se depara com...