Uma estrela em ascensão nas produções da Toei em meados dos anos 2000, Tanaka chamou a atenção pela primeira vez pelas sequências de luta selvagem e nativa em PreCure Max Heart e Splash Star. Após isso, ele expandiu seu escopo e começou a trabalhar em produções fora da Toei, mostrando que as lutas não são tudo o que ele pode fazer. Sua variedade em sequências de corrida, muitas vezes mostrando um toque afeminado, bem como a atenção especial ao cabelo, até todas as pequenas tensões e muitas vezes envolvendo um penteado tendo uma vida própria, são algumas das proezas mais notáveis de Tanaka. Por seus colegas, Tanaka tem sido altamente elogiado por sua velocidade e quantidade de trabalho que ele está disposto a assumir.