Brenda Nava
Traduzidora mexicana conhecida por seu trabalho na franquia Dragon Ball, Card Captor Sakura, Shaman King, InuYasha, Sailor Moon, etc.
Trabalha com: Roteiro, 2ª Animação Chave,
Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
- Roteiro
Usagi Tsukino ainda está lutando para equilibrar sua vida doméstica com os deveres de ser Sailor Moon, a guardiã do amor e da justiça. Junto com os outros Sailor Guardians e seu namorado Mamoru Chiba,...
Dragon Ball Z Movie 15: Fukkatsu no "F"
- Roteiro
Uma terra onde a paz chegou. No entanto, remanescentes do exército de Frieza, Sorbet e Tagoma (da palavra japonesa para ovo) chegam ao planeta. Seu objetivo é reviver Frieza com as bolas de dragão. Se...
Saint Seiya: Soul of Gold
- Roteiro
No submundo, durante a luta contra o Hades, os 12 Santos de Ouro desistiram de suas vidas para destruir o Muro das Lamentações e permitir que Seiya e seus amigos continuem avançando. Aioria e os Santo...
Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal
- Roteiro
Embora um pouco desajeitada e facilmente levada às lágrimas, Usagi Tsukino é uma garota típica de 14 anos de idade em seu segundo ano do ensino médio. No entanto, tudo isso muda quando um encontro com...
Dragon Ball Z Movie 14: Kami to Kami
- Roteiro
Dragon Ball Z Movie 14: Kami to Kami traz Gokuu, Vegeta, Piccolo e seus outros personagens favoritos de volta para uma nova revitalização do universo Dragon Ball. Digite Beerus, o Deus da Destruição. ...
InuYasha: Kanketsu-hen
- Roteiro
Impedidos novamente por Naraku, Inuyasha, Kagome Higurashi, e seus amigos devem continuar sua busca pelos poucos fragmentos restantes da Shikon Jewel, para que não se transformem completamente em uma ...
Shin Mazinger Shougeki! Z-hen
- Roteiro
Situada em um futuro próximo, a humanidade entra em outra revolução energética após a descoberta do Photon Power. Derivado do minério descoberto sob o sopé do Monte. Fuji, seu uso pretendido era resol...
Basquash!
- Roteiro
No planeta Earthdash, seus habitantes contemplam a lua e a cidade lunar tecnologicamente avançada de Mooneyes com admiração. Dan JD, um garoto que mora em Rollingtown na superfície de terra, é pego no...
Inazuma Eleven
- Roteiro
Enquanto outras escolas no Japão competem pelo título de melhor time de futebol do país, o clube de futebol Raimon Middle Schools, Inazuma Eleven, luta para sair da beira de ser dissolvido. O neto do ...
Deltora Quest
- Roteiro
Há muito tempo, o ferreiro Adin forjou um cinto de sete gemas poderosas, uma de cada uma das sete tribos de Deltora. Segurando o poder sem precedentes dos cintos, ele repeliu a tentativa dos Lordes da...
Kaleido Star
- Roteiro
Como jovem acrobata talentosa, o Sora sonha em dividir um palco com os artistas do Kaleido Stage, um circo de renome mundial que combina acrobacias graciosas, fantasias deslumbrantes e acrobacias que ...
Ashita no Nadja
- Roteiro
Esta história se passa cerca de cem anos atrás. Nadja é uma garota brilhante e alegre criada em um orfanato perto de Londres, Inglaterra. Nadja foi confiada ao orfanato quando bebê. Então ela pensou q...
Digimon Frontier
- Roteiro
Com cinco novos filhos e uma emocionante nova missão no mundo digital, Digimon Frontier traz de volta toda a grande ação e aventura das últimas três temporadas. Takuya, Kouji, Izumi, Junpei. e Tomoki ...
Shaman King
- Roteiro
Uma batalha está prestes a começar em Tóquio: a luta dos xamãs, um torneio realizado a cada quinhentos anos em que os xamãs - aqueles que podem comandar espíritos - se enfrentam em combate. O vencedor...
Digimon Tamers
- Roteiro
O Digimon Tamers se passa em um mundo onde a popular franquia Digimon é toda a moda, consistindo de um desenho animado, videogame e o jogo de cartas colecionáveis. Takato Matsuda é um grande fã de Dig...
InuYasha (TV)
- Roteiro
Baseado no mangá premiado de Shogakukan, com o mesmo nome, InuYasha segue Kagome Higurashi, uma garota de quinze anos cuja vida normal termina quando um demônio a arrasta para dentro de um poço amaldi...
Sakura Taisen
- Roteiro
Sakura viaja para a capital com aspirações de defender a cidade das forças demoníacas do Conselho do Santuário Negro, como seu pai antes dela. No entanto, as coisas não são como ela imaginou, além de ...
Digimon Adventure
- Roteiro
Quando um grupo de crianças sai para um acampamento de verão, não espera que nevem no meio de julho. Do nada, as crianças recebem dispositivos estranhos que os transportam para um mundo muito diferent...
Cardcaptor Sakura
- Roteiro
Sakura Kinomoto é sua quarta série de 10 anos de idade, com variedades de jardins, até que um dia ela se depara com um livro misterioso que contém um conjunto de cartas. Infelizmente, ela tem pouco te...
Dr. Slump
- Roteiro
Na Vila Penguin, os seres humanos vivem ao lado de objetos e animais falantes. Senbei Norimaki é um desses seres humanos e é um inventor com o sonho de criar a melhor garota robô do mundo. O produto d...
Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz
- Roteiro
No ano seguinte à colônia 196, um ano após a conclusão da guerra civil intergaláctica, um estado de estase prevalece sobre a Terra e suas colônias. Não vendo mais nenhum uso para seus trajes móveis Gu...
Bishoujo Senshi Sailor Moon: Sailor Stars
- Roteiro
Assim como na Temporada R, Sailor Stars é dividido em dois arcos: O primeiro arco (também preenchedor) resolve alguns conflitos da temporada SuperS e também vê o retorno dos Senshi Externos, Haruka, M...
Dragon Ball GT
- Roteiro
O imperador Pilaf finalmente colocou as mãos nas Esferas do Dragão da Estrela Negra, depois de anos de busca, que dizem ser duas vezes mais poderosas que as normais da Terra. Pilaf está prestes a faze...
Dragon Ball Z Movie 13: Ryuuken Bakuhatsu!! Gokuu ga Yaraneba Dare ga Yaru
- Roteiro
Os Z Warriors descobrem uma caixa de música que não pode ser aberta e são instruídos a abri-la com as bolas de dragão. O conteúdo acabou sendo um guerreiro chamado Tapion que se trancou lá dentro junt...
Shin Kidou Senki Gundam Wing
- Roteiro
A United Earth Sphere Alliance é uma poderosa organização militar que governou as colônias terrestres e espaciais com mão de ferro por várias décadas. Quando as colônias proclamaram sua oposição a iss...
Dragon Ball Z Movie 12: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta
- Roteiro
Após um acidente de zeladoria, um guardião inocente se transforma em Janemba, um demônio gordo e amarelo que causa estragos durante a vida após a morte. Gokuu Son vem competindo em torneios de artes m...
Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S
- Roteiro
O SuperS se concentra fortemente em Chibi-EUA e na Equipe de Marinheiros. Um novo inimigo, o Dead Moon Circus, já apareceu. O motivo deles é encontrar o Golden Dream Mirror que seria usado para govern...
Dragon Ball Z Movie 11: Super Senshi Gekiha!! Katsu no wa Ore da
- Roteiro
Jaga Bada, antigo parceiro de treino de Mr. Satan, convidou Satanás para sua ilha pessoal para realizar uma partida de rancor. Trunks e Goten decidem vir para a aventura e o Android # 18 está seguindo...
Bishoujo Senshi Sailor Moon S
- Roteiro
Os Guardiões do Marinheiro e seu líder, Sailor Moon, continuam seu dever de proteger a Terra de quem ousar causar-lhe danos. No entanto, as visões apocalípticas do Sailor Mars e o aparecimento de dois...
Dragon Ball Z Movie 10: Kiken na Futari! Super Senshi wa Nemurenai
- Roteiro
Após sua perda para Goku, o acidente de Broly pousa e hiberna na terra. Depois de algum tempo, ele é despertado por Trunks e Goten, que acredita ser Kakarott, e se agita violentamente para matar os do...
Slam Dunk
- Roteiro
Hanamichi Sakuragi, famoso por esse temperamento, altura enorme e cabelos ruivos, se matricula no Shohoku High, na esperança de finalmente conseguir uma namorada e quebrar seu recorde de ser rejeitado...
Dragon Ball Z Movie 09: Ginga Girigiri!! Bucchigiri no Sugoi Yatsu
- Roteiro
Money está segurando outro Tenkaichi Budokai e Mr. Satan convida todos no mundo a participar. Pouco ele sabe que Bojack, um antigo vilão que escapou de sua prisão, está competindo. Como Goku está mo...
Dragon Ball Z Movie 08: Moetsukiro!! Nessen, Ressen, Chougekisen
- Roteiro
Enquanto Goku investiga a destruição da Galáxia do Sul, Vegeta é considerado o Rei do Novo Planeta Vegeta, e para destruir o lendário Super Saiyajin, Broly. (Fonte: ANN)...
Dragon Ball Z Special 2: Zetsubou e no Hankou!! Nokosareta Chousenshi - Gohan to Trunks
- Roteiro
Faz treze anos desde que os Androids começaram sua agitação matadora e Son Gohan é a única pessoa a reagir. Ele toma Trunks, filho de Bulma, como estudante e até dá sua própria vida para salvar Trunks...
Dragon Ball Z Movie 07: Kyokugen Battle!! Sandai Super Saiyajin
- Roteiro
Dr. Geros Os andróides 13, 14 e 15 são despertados pelos computadores do laboratório e imediatamente seguem para o shopping onde Goku está fazendo compras. Depois que Goku, Trunks e Vegeta derrotam # ...
Dragon Ball Z Movie 06: Gekitotsu!! 100-oku Power no Senshi-tachi
- Roteiro
Cooler ressuscitou-se como um robô e está escravizando o povo de New Namek. Goku e sua turma devem ajudar. (Fonte: ANN)...
Dragon Ball Z Movie 05: Tobikkiri no Saikyou tai Saikyou
- 2ª Animação Chave
Depois de derrotar Frieza, Goku retorna à Terra e faz um acampamento com Gohan e Kuririn. Tudo está normal até que Cooler - irmão de Freeza - envia três capangas atrás de Goku. Uma longa luta se inici...
Dragon Ball Z Movie 04: Super Saiyajin da Son Gokuu
- Roteiro
Um Super Namekian chamado Slug vem invadir a Terra. Mas os Z Warriors fazem o possível para impedir o Slug e sua gangue. (Fonte: ANN)...
Dragon Ball Z Special 1: Tatta Hitori no Saishuu Kessen
- Roteiro
Gokus é um soldado Saiyan de baixa patente que recebeu o poder de ver o futuro pelo último alienígena remanescente em um planeta que ele acabou de destruir. Ele testemunha a destruição de sua raça e a...
Dragon Ball Z Movie 03: Chikyuu Marugoto Choukessen
- Roteiro
O Saiyajin chamado Turlus veio à Terra para plantar uma árvore que destruirá o planeta e lhe dará força infinita. Son Goku e os Guerreiros Z não podem deixar isso acontecer e brigam com os invasores p...
Dragon Ball Z Movie 02: Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu
- Roteiro
O malvado Dr. Wheelo ressuscitou seu cérebro em um robô e agora deseja habitar o corpo do guerreiro mais forte do mundo. Isso significa que ele deve enfrentar Goku e companhia em uma luta pela vida de...
Dragon Ball Z Movie 01: Ora no Gohan wo Kaese!!
- Roteiro
O velho filho nemesiss de Kami-samas se vingou de Kami-sama por ganhar o título de Guardião da Terra. Depois de sequestrar Son Gohan e usar as bolas de dragão para ganhar a imortalidade, ele tem um co...
Dragon Ball Z
- Roteiro
Cinco anos depois de vencer o torneio Mundial de Artes Marciais, o Gokuu agora vive uma vida pacífica com sua esposa e filho. Isso muda, no entanto, com a chegada de um inimigo misterioso chamado Rad...
Dragon Ball
- Roteiro
Gokuu Son é um garoto que vive sozinho na floresta - ou seja, até que uma garota chamada Bulma o encontre em busca de um conjunto de objetos mágicos chamados "Bolas de Dragão". Como se diz que os arte...
Dr. Slump Movie 04: Arale-chan Hoyoyo! Nanaba Shiro no Hihou
- Roteiro
Dr. Slump encontrou o tesouro secreto chamado "Olho do Arco-Íris" do lendário Castelo de Nanaba na montanha. Este tesouro torna todos os sonhos realidade. Quando a quadrilha de assaltantes de Arale, G...
Dr. Slump Movie 03: Arale-chan Hoyoyo! Sekai Isshuu Dai Race
- Roteiro
Arale e seus amigos descobrem um Grande Prêmio Mundial sendo organizado pelo Reino Radial. O prêmio é casar com a princesa Front (uma campainha morta para a sra. Yamabuki) ou 1 milhão de dólares. Cla...
Dr. Slump Movie 02: "Hoyoyo!" Uchuu Daibouken
- Roteiro
Quando o professor local Midori Yamabuki recebe uma convocação de emergência em seu planeta natal, acaba sendo uma armadilha criada pelo senhor da guerra galáctico Dr. Mashirito, e cabe ao Dr. Senbei ...